Yūsufعلیہ السلاميُوسُف
Joseph کے نام سے بھی جانے جاتے ہیں
وہ نبی جن کے قصے کو قرآن ”بہترین قصہ“ کہتا ہے۔ اپنے بھائیوں کے ہاتھوں دھوکا کھایا، مصر میں بیچے گئے اور ناحق قید کیے گئے؛ پھر اپنی دیانت اور اللہ کے فضل سے مصر کے خزانوں پر اختیار تک پہنچے اور اپنے ساتھ زیادتی کرنے والوں کو معاف کر دیا۔
ان کا قصہ ”بہترین قصہ“ ہے (12:3)
ماخذ: قرآن
- کس کی طرف بھیجے گئےیعقوب کے پیارے بیٹے، جن کے قصے کو قرآن بہترین قصہ کہتا ہے۔
12:3-4
نَحْنُ نَقُصُّ عَلَيْكَ أَحْسَنَ ٱلْقَصَصِ بِمَآ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ هَٰذَا ٱلْقُرْءَانَ وَإِن كُنتَ مِن قَبْلِهِۦ لَمِنَ ٱلْغَٰفِلِينَ
- دعوتقید میں انہوں نے اپنے ساتھیوں کو ان کے خوابوں کی تعبیر بتانے سے پہلے ایک ہی معبود کی طرف بلایا۔
12:37-40
قَالَ لَا يَأْتِيكُمَا طَعَامٌۭ تُرْزَقَانِهِۦٓ إِلَّا نَبَّأْتُكُمَا بِتَأْوِيلِهِۦ قَبْلَ أَن يَأْتِيَكُمَا ۚ ذَٰلِكُمَا مِمَّا عَلَّمَنِى رَبِّىٓ ۚ إِنِّى تَرَكْتُ مِلَّةَ قَوْمٍۢ لَّا يُؤْمِنُونَ بِٱللَّهِ وَهُم بِٱلْءَاخِرَةِ هُمْ كَٰفِرُونَ
- نشانیاللہ نے انہیں خوابوں کی تعبیر سکھائی، جس کے ذریعے انہوں نے سات سال خوشحالی اور سات سال قحط کی خبر دی۔
12:6
وَكَذَٰلِكَ يَجْتَبِيكَ رَبُّكَ وَيُعَلِّمُكَ مِن تَأْوِيلِ ٱلْأَحَادِيثِ وَيُتِمُّ نِعْمَتَهُۥ عَلَيْكَ وَعَلَىٰٓ ءَالِ يَعْقُوبَ كَمَآ أَتَمَّهَا عَلَىٰٓ أَبَوَيْكَ مِن قَبْلُ إِبْرَٰهِيمَ وَإِسْحَٰقَ ۚ إِنَّ رَبَّكَ عَلِيمٌ حَكِيمٌۭ
12:43-49
وَقَالَ ٱلْمَلِكُ إِنِّىٓ أَرَىٰ سَبْعَ بَقَرَٰتٍۢ سِمَانٍۢ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌۭ وَسَبْعَ سُنۢبُلَٰتٍ خُضْرٍۢ وَأُخَرَ يَابِسَٰتٍۢ ۖ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْمَلَأُ أَفْتُونِى فِى رُءْيَٰىَ إِن كُنتُمْ لِلرُّءْيَا تَعْبُرُونَ
- آزمائشان کے بھائیوں نے انہیں کنویں میں ڈال دیا؛ وہ بیچے گئے، اپنے آقا کی بیوی کی طرف سے آزمائش میں ڈالے گئے، اور بے گناہ ہونے کے باوجود قید کیے گئے۔
12:15-20
فَلَمَّا ذَهَبُوا۟ بِهِۦ وَأَجْمَعُوٓا۟ أَن يَجْعَلُوهُ فِى غَيَٰبَتِ ٱلْجُبِّ ۚ وَأَوْحَيْنَآ إِلَيْهِ لَتُنَبِّئَنَّهُم بِأَمْرِهِمْ هَٰذَا وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ
12:23-33
وَرَٰوَدَتْهُ ٱلَّتِى هُوَ فِى بَيْتِهَا عَن نَّفْسِهِۦ وَغَلَّقَتِ ٱلْأَبْوَٰبَ وَقَالَتْ هَيْتَ لَكَ ۚ قَالَ مَعَاذَ ٱللَّهِ ۖ إِنَّهُۥ رَبِّىٓ أَحْسَنَ مَثْوَاىَ ۖ إِنَّهُۥ لَا يُفْلِحُ ٱلظَّٰلِمُونَ
- انجاممصر کے خزانوں پر مقرر ہوئے، اپنے بھائیوں کو معاف کیا اور اپنے والدین سے دوبارہ ملے۔
12:54-56
وَقَالَ ٱلْمَلِكُ ٱئْتُونِى بِهِۦٓ أَسْتَخْلِصْهُ لِنَفْسِى ۖ فَلَمَّا كَلَّمَهُۥ قَالَ إِنَّكَ ٱلْيَوْمَ لَدَيْنَا مَكِينٌ أَمِينٌۭ
12:92
قَالَ لَا تَثْرِيبَ عَلَيْكُمُ ٱلْيَوْمَ ۖ يَغْفِرُ ٱللَّهُ لَكُمْ ۖ وَهُوَ أَرْحَمُ ٱلرَّٰحِمِينَ
12:99-100
فَلَمَّا دَخَلُوا۟ عَلَىٰ يُوسُفَ ءَاوَىٰٓ إِلَيْهِ أَبَوَيْهِ وَقَالَ ٱدْخُلُوا۟ مِصْرَ إِن شَآءَ ٱللَّهُ ءَامِنِينَ
12:90
قَالُوٓا۟ أَءِنَّكَ لَأَنتَ يُوسُفُ ۖ قَالَ أَنَا۠ يُوسُفُ وَهَٰذَآ أَخِى ۖ قَدْ مَنَّ ٱللَّهُ عَلَيْنَآ ۖ إِنَّهُۥ مَن يَتَّقِ وَيَصْبِرْ فَإِنَّ ٱللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجْرَ ٱلْمُحْسِنِينَ
تَوَفَّنِى مُسْلِمًا وَأَلْحِقْنِى بِٱلصَّٰلِحِينَTawaffanī musliman wa-alḥiqnī bi-ṣ-ṣāliḥīn
مجھے فرمانبرداری کی حالت میں موت دے، اور مجھے نیکوکاروں کے ساتھ ملا دے۔
آیت پڑھنے کے لیے کسی حوالے پر ٹیپ کریں — عربی، اور نیچے ترجمہ۔
دیکھیں کہ Yūsuf کا قرآن کی ہر دوسری شخصیت سے کیا تعلق ہے۔
Yūsuf کو نقشۂ نسب میں کھولیں →