ابراہیمی سلسلہقرآن

Yaʿqūbعلیہ السلاميَعْقُوب

Jacob, Israel کے نام سے بھی جانے جاتے ہیں

يوسفالبقرةمريم
تعارف

اسحاق کے نبی بیٹے، جنہیں اسرائیل بھی کہا جاتا ہے؛ بنی اسرائیل انہی کی اولاد ہیں۔ یوسف کے والد، جنہوں نے اپنے بیٹے کی جدائی کو خوبصورت صبر کے ساتھ برداشت کیا، یہاں تک کہ مصر میں دوبارہ ملاقات ہوئی۔

نام

اسرائیل (3:93) — بنی اسرائیل انہی کی اولاد ہیں

ماخذ: قرآن

قصہ، جیسا قرآن بیان کرتا ہے
  1. کس کی طرف بھیجے گئےاسحاق کے بیٹے، جنہیں اسرائیل بھی کہا جاتا ہے؛ بنی اسرائیل انہی کی اولاد ہیں۔
    21:72

    وَوَهَبْنَا لَهُۥٓ إِسْحَٰقَ وَيَعْقُوبَ نَافِلَةًۭ ۖ وَكُلًّۭا جَعَلْنَا صَٰلِحِينَ

    3:93

    ۞ كُلُّ ٱلطَّعَامِ كَانَ حِلًّۭا لِّبَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ إِلَّا مَا حَرَّمَ إِسْرَٰٓءِيلُ عَلَىٰ نَفْسِهِۦ مِن قَبْلِ أَن تُنَزَّلَ ٱلتَّوْرَىٰةُ ۗ قُلْ فَأْتُوا۟ بِٱلتَّوْرَىٰةِ فَٱتْلُوهَآ إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ

  2. دعوتموت کے وقت انہوں نے اپنے بیٹوں سے پوچھا کہ میرے بعد تم کس کی عبادت کرو گے، اور انہوں نے جواب دیا: آپ کے معبود اور آپ کے باپ دادا کے معبود کی، جو ایک ہی معبود ہے۔
    2:132-133

    وَوَصَّىٰ بِهَآ إِبْرَٰهِۦمُ بَنِيهِ وَيَعْقُوبُ يَٰبَنِىَّ إِنَّ ٱللَّهَ ٱصْطَفَىٰ لَكُمُ ٱلدِّينَ فَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنتُم مُّسْلِمُونَ

  3. نشانیانہوں نے یوسف کا گیارہ ستاروں، سورج اور چاند والا خواب سمجھ لیا، اور انہیں کہا کہ اسے اپنے بھائیوں سے چھپائے رکھیں۔
    12:4-6

    إِذْ قَالَ يُوسُفُ لِأَبِيهِ يَٰٓأَبَتِ إِنِّى رَأَيْتُ أَحَدَ عَشَرَ كَوْكَبًۭا وَٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ رَأَيْتُهُمْ لِى سَٰجِدِينَ

  4. آزمائشجب انہیں بتایا گیا کہ یوسف کو بھیڑیا کھا گیا تو انہوں نے خوبصورت صبر کو چنا؛ برسوں بعد غم نے ان کی بینائی لے لی، اور امید پر قائم رہنے کی وجہ سے ان سے کہا گیا کہ وہ بہک گئے ہیں۔
    12:18

    وَجَآءُو عَلَىٰ قَمِيصِهِۦ بِدَمٍۢ كَذِبٍۢ ۚ قَالَ بَلْ سَوَّلَتْ لَكُمْ أَنفُسُكُمْ أَمْرًۭا ۖ فَصَبْرٌۭ جَمِيلٌۭ ۖ وَٱللَّهُ ٱلْمُسْتَعَانُ عَلَىٰ مَا تَصِفُونَ

    12:84-86

    وَتَوَلَّىٰ عَنْهُمْ وَقَالَ يَٰٓأَسَفَىٰ عَلَىٰ يُوسُفَ وَٱبْيَضَّتْ عَيْنَاهُ مِنَ ٱلْحُزْنِ فَهُوَ كَظِيمٌۭ

  5. انجامیوسف کی قمیص ان کے چہرے پر ڈالی گئی اور ان کی بینائی لوٹ آئی؛ گھرانہ مصر پہنچا اور خواب پورا ہوا۔
    12:93-100

    ٱذْهَبُوا۟ بِقَمِيصِى هَٰذَا فَأَلْقُوهُ عَلَىٰ وَجْهِ أَبِى يَأْتِ بَصِيرًۭا وَأْتُونِى بِأَهْلِكُمْ أَجْمَعِينَ

سبق”میں تو اپنی بے قراری اور غم کی شکایت صرف اللہ سے کرتا ہوں“ — صبر خاموشی نہیں، بلکہ شکایت کو صحیح ذات کی طرف موڑ دینا ہے۔
12:86-87

قَالَ إِنَّمَآ أَشْكُوا۟ بَثِّى وَحُزْنِىٓ إِلَى ٱللَّهِ وَأَعْلَمُ مِنَ ٱللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ

دعا — ان ہی کے الفاظ میں
یعقوب، جب ان کے بیٹوں نے کہا کہ یوسف کا غم چھوڑ دیں · 12:86
إِنَّمَآ أَشْكُوا۟ بَثِّى وَحُزْنِىٓ إِلَى ٱللَّهِ

Innamā ashkū baththī wa-ḥuznī ila llāh

میں تو اپنی بے قراری اور اپنے غم کی شکایت صرف اللہ سے کرتا ہوں۔

رشتے
والدIsḥāqان کے والد
بیٹاYūsufان کے پیارے بیٹے
قرآن میں اہم مقامات

آیت پڑھنے کے لیے کسی حوالے پر ٹیپ کریں — عربی، اور نیچے ترجمہ۔

دیکھیں کہ Yaʿqūb کا قرآن کی ہر دوسری شخصیت سے کیا تعلق ہے۔

Yaʿqūb کو نقشۂ نسب میں کھولیں →
قرآن میں Yaʿqūb (Jacob) — Anbiya