ابراہیمی سلسلہقرآن

Ayyūbعلیہ السلامأَيُّوب

Job کے نام سے بھی جانے جاتے ہیں

الأنبياءص
تعارف

ایک نبی جو سخت نقصان اور بیماری میں اپنے صبر کے سبب مشہور ہیں۔ وہ کبھی اللہ کی رحمت سے مایوس نہ ہوئے؛ جب انہوں نے اپنے رب کو پکارا تو اللہ نے ان کی صحت اور اہل و عیال لوٹا دیے — صبر کی ایک دائمی مثال۔

نام

”بہترین بندے، ہمیشہ رجوع کرنے والے“ (38:44)

ماخذ: قرآن

قصہ، جیسا قرآن بیان کرتا ہے
  1. دعوتانہوں نے اپنے رب کو پکارا: ”مجھے تکلیف پہنچی ہے، اور تو سب رحم کرنے والوں سے بڑھ کر رحم کرنے والا ہے۔“
    21:83

    ۞ وَأَيُّوبَ إِذْ نَادَىٰ رَبَّهُۥٓ أَنِّى مَسَّنِىَ ٱلضُّرُّ وَأَنتَ أَرْحَمُ ٱلرَّٰحِمِينَ

  2. نشانیانہیں کہا گیا کہ اپنا پاؤں زمین پر ماریں، تو ٹھنڈے پانی کا ایک چشمہ نکل آیا جس سے وہ نہائیں اور پئیں۔
    38:42

    ٱرْكُضْ بِرِجْلِكَ ۖ هَٰذَا مُغْتَسَلٌۢ بَارِدٌۭ وَشَرَابٌۭ

  3. آزمائشانہیں تکلیف پہنچی — شیطان نے انہیں مشقت اور اذیت میں ڈال دیا تھا — پھر بھی وہ اللہ کی رحمت سے مایوس نہ ہوئے۔
    21:83

    ۞ وَأَيُّوبَ إِذْ نَادَىٰ رَبَّهُۥٓ أَنِّى مَسَّنِىَ ٱلضُّرُّ وَأَنتَ أَرْحَمُ ٱلرَّٰحِمِينَ

    38:41

    وَٱذْكُرْ عَبْدَنَآ أَيُّوبَ إِذْ نَادَىٰ رَبَّهُۥٓ أَنِّى مَسَّنِىَ ٱلشَّيْطَٰنُ بِنُصْبٍۢ وَعَذَابٍ

  4. انجاماللہ نے ان کی تکلیف دور کر دی اور ان کے اہل و عیال، بلکہ ان کے ساتھ اتنے ہی اور، انہیں لوٹا دیے، اپنی رحمت اور ایک یاد دہانی کے طور پر۔
    21:84

    فَٱسْتَجَبْنَا لَهُۥ فَكَشَفْنَا مَا بِهِۦ مِن ضُرٍّۢ ۖ وَءَاتَيْنَٰهُ أَهْلَهُۥ وَمِثْلَهُم مَّعَهُمْ رَحْمَةًۭ مِّنْ عِندِنَا وَذِكْرَىٰ لِلْعَٰبِدِينَ

    38:43

    وَوَهَبْنَا لَهُۥٓ أَهْلَهُۥ وَمِثْلَهُم مَّعَهُمْ رَحْمَةًۭ مِّنَّا وَذِكْرَىٰ لِأُو۟لِى ٱلْأَلْبَٰبِ

سبق”ہم نے انہیں صابر پایا — بہترین بندے، جو ہمیشہ اللہ کی طرف رجوع کرنے والے تھے۔“
38:44

وَخُذْ بِيَدِكَ ضِغْثًۭا فَٱضْرِب بِّهِۦ وَلَا تَحْنَثْ ۗ إِنَّا وَجَدْنَٰهُ صَابِرًۭا ۚ نِّعْمَ ٱلْعَبْدُ ۖ إِنَّهُۥٓ أَوَّابٌۭ

دعا — ان ہی کے الفاظ میں
ایوب، اپنی آزمائش کے دوران · 21:83
أَنِّى مَسَّنِىَ ٱلضُّرُّ وَأَنتَ أَرْحَمُ ٱلرَّٰحِمِينَ

Annī massaniya ḍ-ḍurru wa-anta arḥamu r-rāḥimīn

مجھے تکلیف پہنچی ہے، اور تو سب رحم کرنے والوں سے بڑھ کر رحم کرنے والا ہے۔

قرآن میں اہم مقامات

آیت پڑھنے کے لیے کسی حوالے پر ٹیپ کریں — عربی، اور نیچے ترجمہ۔

دیکھیں کہ Ayyūb کا قرآن کی ہر دوسری شخصیت سے کیا تعلق ہے۔

Ayyūb کو نقشۂ نسب میں کھولیں →
قرآن میں Ayyūb (Job) — Anbiya