Zaman Nabi IsaAl-Quran

Zakariyyā‘alaihissalamزَكَرِيَّا

Dikenali juga sebagai Zechariah

MaryamĀl ʿImrānAl-Anbiyāʾ
Tentang

Seorang nabi yang telah lanjut usia dan pengasuh Maryam, yang berdoa memohon seorang pewaris. Allah mengabulkannya dengan khabar gembira tentang Nabi Yahya, sebuah tanda kekuasaan-Nya atas apa yang tampak mustahil.

Nama

Pengasuh Maryam (3:37)

Sumber: Al-Quran

Kisahnya, sebagaimana diceritakan dalam Al-Quran
  1. Diutus kepadaPengasuh Maryam, yang mendapati rezeki di sisinya di dalam mihrab dan bertanya dari mana datangnya.
    3:37

    فَتَقَبَّلَهَا رَبُّهَا بِقَبُولٍ حَسَنٍۢ وَأَنۢبَتَهَا نَبَاتًا حَسَنًۭا وَكَفَّلَهَا زَكَرِيَّا ۖ كُلَّمَا دَخَلَ عَلَيْهَا زَكَرِيَّا ٱلْمِحْرَابَ وَجَدَ عِندَهَا رِزْقًۭا ۖ قَالَ يَٰمَرْيَمُ أَنَّىٰ لَكِ هَٰذَا ۖ قَالَتْ هُوَ مِنْ عِندِ ٱللَّهِ ۖ إِنَّ ٱللَّهَ يَرْزُقُ مَن يَشَآءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ

  2. SeruanDi sana dia berdoa dengan suara lembut: 'Ya Tuhanku, tulangku telah lemah dan kepalaku telah dipenuhi uban — anugerahkanlah kepadaku seorang pewaris dari sisi-Mu.'
    19:2-6

    ذِكْرُ رَحْمَتِ رَبِّكَ عَبْدَهُۥ زَكَرِيَّآ

    3:38

    هُنَالِكَ دَعَا زَكَرِيَّا رَبَّهُۥ ۖ قَالَ رَبِّ هَبْ لِى مِن لَّدُنكَ ذُرِّيَّةًۭ طَيِّبَةً ۖ إِنَّكَ سَمِيعُ ٱلدُّعَآءِ

  3. TandaPara malaikat mengkhabarkan Nabi Yahya, nama yang belum pernah diberikan sebelumnya; tandanya adalah tiga malam tidak dapat berbicara sedangkan dia sihat.
    19:7-10

    يَٰزَكَرِيَّآ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَٰمٍ ٱسْمُهُۥ يَحْيَىٰ لَمْ نَجْعَل لَّهُۥ مِن قَبْلُ سَمِيًّۭا

    3:39-41

    فَنَادَتْهُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ وَهُوَ قَآئِمٌۭ يُصَلِّى فِى ٱلْمِحْرَابِ أَنَّ ٱللَّهَ يُبَشِّرُكَ بِيَحْيَىٰ مُصَدِّقًۢا بِكَلِمَةٍۢ مِّنَ ٱللَّهِ وَسَيِّدًۭا وَحَصُورًۭا وَنَبِيًّۭا مِّنَ ٱلصَّٰلِحِينَ

  4. Ujian'Bagaimana aku dapat mempunyai anak, sedangkan isteriku mandul dan aku sudah mencapai usia yang sangat tua?'
    19:8

    قَالَ رَبِّ أَنَّىٰ يَكُونُ لِى غُلَٰمٌۭ وَكَانَتِ ٱمْرَأَتِى عَاقِرًۭا وَقَدْ بَلَغْتُ مِنَ ٱلْكِبَرِ عِتِيًّۭا

    3:40

    قَالَ رَبِّ أَنَّىٰ يَكُونُ لِى غُلَٰمٌۭ وَقَدْ بَلَغَنِىَ ٱلْكِبَرُ وَٱمْرَأَتِى عَاقِرٌۭ ۖ قَالَ كَذَٰلِكَ ٱللَّهُ يَفْعَلُ مَا يَشَآءُ

  5. Akhir kisahAllah mengabulkan doanya dan menyembuhkan isterinya; Al-Quran menyebutkan bahawa mereka selalu bersegera dalam kebaikan dan berdoa kepada-Nya dengan harap dan cemas.
    21:89-90

    وَزَكَرِيَّآ إِذْ نَادَىٰ رَبَّهُۥ رَبِّ لَا تَذَرْنِى فَرْدًۭا وَأَنتَ خَيْرُ ٱلْوَٰرِثِينَ

Pengajaran'Ya Tuhanku, aku belum pernah kecewa dalam berdoa kepada-Mu' — doa dari orang yang tidak pernah ditolak.
19:4

قَالَ رَبِّ إِنِّى وَهَنَ ٱلْعَظْمُ مِنِّى وَٱشْتَعَلَ ٱلرَّأْسُ شَيْبًۭا وَلَمْ أَكُنۢ بِدُعَآئِكَ رَبِّ شَقِيًّۭا

Doa — dengan kata-kata mereka sendiri
Nabi Zakaria berdoa memohon anak di usia lanjut · 21:89
رَبِّ لَا تَذَرْنِى فَرْدًا وَأَنتَ خَيْرُ ٱلْوَٰرِثِينَ

Rabbi lā tadharnī fardan wa-anta khayru l-wārithīn

Ya Tuhanku, janganlah Engkau biarkan aku seorang diri, dan Engkaulah sebaik-baik pewaris.

Nabi Zakaria di dalam mihrab Maryam · 3:38
رَبِّ هَبْ لِى مِن لَّدُنكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً ۖ إِنَّكَ سَمِيعُ ٱلدُّعَآءِ

Rabbi hab lī min ladunka dhurriyyatan ṭayyibah, innaka samīʿu d-duʿāʾ

Ya Tuhanku, anugerahkanlah kepadaku dari sisi-Mu keturunan yang baik. Engkaulah Yang Maha Mendengar doa.

Hubungan
PuteraYaḥyāPuteranya, yang dikurniakan di usia lanjut
Anak asuhMaryamMaryam, dalam asuhannya
Penyebutan utama dalam Al-Quran

Klik satu rujukan untuk membaca ayatnya — bahasa Arab dengan terjemahannya di bawah.

Lihat bagaimana Zakariyyā terhubung dengan setiap tokoh lain dalam Al-Quran.

Buka Zakariyyā di Peta Salasilah →
Zakariyyā (Zechariah) dalam Al-Quran — Anbiya