بنی اسرائیل کے انبیاقرآن

Mūsāعلیہ السلاممُوسَىٰ

Moses کے نام سے بھی جانے جاتے ہیں

البقرةالأعرافطهالقصصالشعراء
تعارف

وہ نبی جنہوں نے اللہ سے کلام کیا (کلیم اللہ) اور جن کا ذکر قرآن میں سب سے زیادہ آیا ہے۔ فرعون کے گھر میں پرورش پائی، بنی اسرائیل کو آزاد کرانے کے لیے بھیجے گئے، کھلی نشانیاں دی گئیں اور تورات عطا ہوئی۔ اولوالعزم رسولوں میں سے ایک۔

نام

کلیم اللہ — وہ جن سے اللہ نے کلام کیا (4:164)

ماخذ: قرآن

قصہ، جیسا قرآن بیان کرتا ہے
  1. کس کی طرف بھیجے گئےفرعون کے دور میں پیدا ہوئے، جو بنی اسرائیل کے بیٹوں کو ذبح کر رہا تھا؛ ان کی والدہ کے دل میں یہ بات ڈالی گئی کہ انہیں دریا میں ڈال دیں، اور خود فرعون کے گھرانے نے انہیں پالا۔
    28:4-13

    إِنَّ فِرْعَوْنَ عَلَا فِى ٱلْأَرْضِ وَجَعَلَ أَهْلَهَا شِيَعًۭا يَسْتَضْعِفُ طَآئِفَةًۭ مِّنْهُمْ يُذَبِّحُ أَبْنَآءَهُمْ وَيَسْتَحْىِۦ نِسَآءَهُمْ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ مِنَ ٱلْمُفْسِدِينَ

  2. دعوتجلتی جھاڑی کے پاس اللہ نے ان سے کلام کیا اور انہیں فرعون کی طرف بھیجا: ”تم دونوں جاؤ اور اس سے نرمی سے بات کرو۔“
    20:9-24

    وَهَلْ أَتَىٰكَ حَدِيثُ مُوسَىٰٓ

    20:42-44

    ٱذْهَبْ أَنتَ وَأَخُوكَ بِـَٔايَٰتِى وَلَا تَنِيَا فِى ذِكْرِى

  3. نشانیوہ لاٹھی جو سانپ بن گئی، وہ ہاتھ جو سفید چمکنے لگا، اور وہ سمندر جو ان کی قوم کے لیے پھٹ گیا۔
    20:17-23

    وَمَا تِلْكَ بِيَمِينِكَ يَٰمُوسَىٰ

    7:107-108

    فَأَلْقَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِىَ ثُعْبَانٌۭ مُّبِينٌۭ

    26:63

    فَأَوْحَيْنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنِ ٱضْرِب بِّعَصَاكَ ٱلْبَحْرَ ۖ فَٱنفَلَقَ فَكَانَ كُلُّ فِرْقٍۢ كَٱلطَّوْدِ ٱلْعَظِيمِ

  4. آزمائشفرعون کے جادوگر، پے در پے آفتیں، سمندر تک تعاقب؛ پھر ان کی قوم نے بچھڑے کی پوجا کی جب وہ پہاڑ پر تھے۔
    20:65-70

    قَالُوا۟ يَٰمُوسَىٰٓ إِمَّآ أَن تُلْقِىَ وَإِمَّآ أَن نَّكُونَ أَوَّلَ مَنْ أَلْقَىٰ

    7:133

    فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمُ ٱلطُّوفَانَ وَٱلْجَرَادَ وَٱلْقُمَّلَ وَٱلضَّفَادِعَ وَٱلدَّمَ ءَايَٰتٍۢ مُّفَصَّلَٰتٍۢ فَٱسْتَكْبَرُوا۟ وَكَانُوا۟ قَوْمًۭا مُّجْرِمِينَ

    20:85-91

    قَالَ فَإِنَّا قَدْ فَتَنَّا قَوْمَكَ مِنۢ بَعْدِكَ وَأَضَلَّهُمُ ٱلسَّامِرِىُّ

  5. انجامبنی اسرائیل کو نجات ملی، فرعون غرق ہوا، اور موسیٰ کو تختیوں پر تورات عطا ہوئی۔
    10:90

    ۞ وَجَٰوَزْنَا بِبَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ ٱلْبَحْرَ فَأَتْبَعَهُمْ فِرْعَوْنُ وَجُنُودُهُۥ بَغْيًۭا وَعَدْوًا ۖ حَتَّىٰٓ إِذَآ أَدْرَكَهُ ٱلْغَرَقُ قَالَ ءَامَنتُ أَنَّهُۥ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا ٱلَّذِىٓ ءَامَنَتْ بِهِۦ بَنُوٓا۟ إِسْرَٰٓءِيلَ وَأَنَا۠ مِنَ ٱلْمُسْلِمِينَ

    7:145

    وَكَتَبْنَا لَهُۥ فِى ٱلْأَلْوَاحِ مِن كُلِّ شَىْءٍۢ مَّوْعِظَةًۭ وَتَفْصِيلًۭا لِّكُلِّ شَىْءٍۢ فَخُذْهَا بِقُوَّةٍۢ وَأْمُرْ قَوْمَكَ يَأْخُذُوا۟ بِأَحْسَنِهَا ۚ سَأُو۟رِيكُمْ دَارَ ٱلْفَٰسِقِينَ

    2:53

    وَإِذْ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْكِتَٰبَ وَٱلْفُرْقَانَ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ

سبق”اے میرے رب، میرا سینہ کھول دے اور میرا کام آسان کر دے“ — جس سے اللہ نے کلام کیا، وہ بھی ہر قدم سے پہلے مدد مانگتے تھے۔
20:25-28

قَالَ رَبِّ ٱشْرَحْ لِى صَدْرِى

4:164

وَرُسُلًۭا قَدْ قَصَصْنَٰهُمْ عَلَيْكَ مِن قَبْلُ وَرُسُلًۭا لَّمْ نَقْصُصْهُمْ عَلَيْكَ ۚ وَكَلَّمَ ٱللَّهُ مُوسَىٰ تَكْلِيمًۭا

دعا — ان ہی کے الفاظ میں
موسیٰ، جب انہیں فرعون کے پاس جانے کا حکم ملا · 20:25-28
رَبِّ ٱشْرَحْ لِى صَدْرِى وَيَسِّرْ لِىٓ أَمْرِى وَٱحْلُلْ عُقْدَةً مِّن لِّسَانِى يَفْقَهُوا۟ قَوْلِى

Rabbi shraḥ lī ṣadrī, wa-yassir lī amrī, wa-ḥlul ʿuqdatan min lisānī, yafqahū qawlī

اے میرے رب، میرا سینہ میرے لیے کھول دے، میرا کام میرے لیے آسان کر دے، اور میری زبان کی گرہ کھول دے تاکہ وہ میری بات سمجھ سکیں۔

موسیٰ، مدین میں تنہا، ریوڑ کو پانی پلانے کے بعد · 28:24
رَبِّ إِنِّى لِمَآ أَنزَلْتَ إِلَىَّ مِنْ خَيْرٍ فَقِيرٌ

Rabbi innī limā anzalta ilayya min khayrin faqīr

اے میرے رب، تو جو بھلائی بھی میری طرف اتارے، میں اس کا محتاج ہوں۔

موسیٰ، جب ان کے ہاتھ لگنے سے ایک مصری کی جان چلی گئی · 28:16
رَبِّ إِنِّى ظَلَمْتُ نَفْسِى فَٱغْفِرْ لِى

Rabbi innī ẓalamtu nafsī fa-ghfir lī

اے میرے رب، میں نے اپنی جان پر ظلم کیا، پس مجھے معاف فرما دے۔

رشتے
بھائیHārūnان کے بھائی اور مددگار
مخالفFirʿawnوہ جابر حکمران جس کی طرف انہیں بھیجا گیا
ساتھیAl-Khiḍrاللہ کے وہ بندے جن کے ساتھ انہوں نے سفر کیا
قرآن میں اہم مقامات

آیت پڑھنے کے لیے کسی حوالے پر ٹیپ کریں — عربی، اور نیچے ترجمہ۔

دیکھیں کہ Mūsā کا قرآن کی ہر دوسری شخصیت سے کیا تعلق ہے۔

Mūsā کو نقشۂ نسب میں کھولیں →
قرآن میں Mūsā (Moses) — Anbiya